langgehen

langgehen
v/i (unreg., trennb., ist -ge-) umg.
1. (entlanggehen) go (oder walk) along
2. fig.: wissen, wo’s langgeht know what’s what; jemandem zeigen, wo’s langgeht show s.o. what’s what, tell s.o. a few home truths
* * *
lạng|ge|hen sep
1. vi
1)

(Weg etc) wo gehts hier lang? — where does this (road etc) go?

2)

sie weiß, wo es langgeht — she knows what's what

hier bestimme ich, wo es langgeht — I decide what's what here

2. vt
to go along
* * *
lang|ge·hen
[ˈlaŋge:ən]
vi irreg Hilfsverb: sein (fam) (entlanggehen)
irgendwo \langgehen to go along somewhere
merken, wo's langgeht to notice how things are
jdm sagen, wo's langgeht to tell sb from where the wind is blowing
* * *
langgehen v/i (irr, trennb, ist -ge-) umg
1. (entlanggehen) go (oder walk) along
2. fig:
wissen, wo’s langgeht know what’s what;
jemandem zeigen, wo’s langgeht show sb what’s what, tell sb a few home truths

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • langgehen — V. (Aufbaustufe) ugs.: einem Weg in einer bestimmten Richtung zu Fuß folgen Synonym: entlanggehen Beispiel: Wir gingen zusammen am Fluss lang …   Extremes Deutsch

  • langgehen — lạng||ge|hen 〈V. 145; ist; umg.〉 I 〈V. tr.〉 etwas langgehen an etwas entlanggehen ● einen Weg langgehen; am Flussufer langgehen II 〈V. intr.; fig.〉 wissen, wo es langgeht wissen, was (im Leben) richtig ist, was zu tun ist, welche Entscheidung… …   Universal-Lexikon

  • langgehen — lạng·ge·hen; ging lang, ist langgegangen; [Vi] irgendwo langgehen gespr; an einer Strecke entlanggehen: die Straße langgehen || ID wissen, wos langgeht gespr; wissen, wie man sich in einer bestimmten Situation verhalten muss: Du brauchst mir… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • langgehen — langgehenv 1.sogeht snichtlang=aufdieseWeiseistesnichtzubewerkstelligen.AnspielungaufeineSackgasse.Sold1939ff. 2.merken,woeslanggeht=dieAbsichterkennen.Mansieht,wohinderWegführt.1940ff. 3.sagen,woeslanggeht=derBestimmendesein.1940ff.… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • langgehen — lạng|ge|hen (umgangssprachlich für entlanggehen); wissen, wo es langgeht …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Rita Rosen — (* 1948) ist eine deutsche Fachautorin und Professorin im Fachbereich Sozialwesen und die Kulturbeauftragte der Fachhochschule Wiesbaden. Seit den 1980er Jahren lehrte Rosen über zwanzig Jahre lang als Dozentin Sozialwissenschaften an der… …   Deutsch Wikipedia

  • lang — • lạng län|ger, am längs|ten I. Groß und Kleinschreibung {{link}}K 72{{/link}}: – über kurz oder lang – seit D✓Langem oder langem; seit, vor D✓Längerem oder längerem II. Großschreibung: a) der Substantivierung {{link}}K 72{{/link}}: – in Lang… …   Die deutsche Rechtschreibung

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”